Bővebb leírás
Egy Magyarországon alig ismert balkáni szent kultuszát mutatja be. Naum a 9. században folytatott térítő tevékenységet Kirill-Cirill és Metód tanítványaként, és meghatározó szerepet játszott az óbolgár írásbeliség megteremtésében. Tisztelete a középkorban az általa alapított ohridi monostorban virágzott. A 18. század elején az ohridi térségből a Magyar Királyságba betelepült macedovlachok magukkal hozták Szent Naum kultuszát, kiemelve ezzel helyi jellegéből és elindítva újabb kori tiszteletét. Az elsősorban képi ábrázolásokban testet öltő kultusz egyben az óhazai kötődés és az asszimiláció kifejeződése is. Nagy Márta több tudományterületet érintő könyve katalógusszerűen ismerteti meg a 149 magyarországi kompozíciót – jelentős részüket első ízben publikálva –, végigköveti a Naum-ikonográfia új elemeinek kialakulását és terjedését, valamint számba veszi a rokon ábrázolásokat.